Dans cette conférence sur le thème : l’art d’agir avec efficacité, Walter Peretti s’est appuyé sur un commentaire d’un passage du traité du philosophe chinois ZHUANG ZI (Ive siècle avant JC). Il s’agit d’un dialogue entre le philosophe et son disciple qui souhaiterait transformer un tyran qui s’est rendu coupable de grandes violences.  Le philosophe peut-il transformer un tyran en un être plein d’humanité ? Le disciple va chercher le moyen de parvenir à son but, mais le maître le met en garde sur la difficulté de vouloir transformer quelqu’un dont on ne connaît pas les ressorts intimes. Le maître exprime avec lucidité tous les écueils possibles. Il enseigne que l’action efficace repose sur l’intelligence du corps. Elle nécessite que le disciple fasse le vide en lui… En bref, la seule chance (infime) que le disciple puisse changer quelqu’un, c’est de procéder d’abord à sa profonde et réelle transformation intérieure en lui-même. Un vrai défi.